術語條目 · Glossary Entry

金融支配 · Financial Domination

以金錢控制或財務交付為核心的權力交換動態。

中文
金融支配
英文
Financial Domination
其他譯名
ATM奴; ATM主; 金主; 錢奴; 財務支配; 飼養
英文別稱
Findom; Money Slavery; Cash Slavery

定義

Financial Domination(Findom)是 BDSM 中以金錢或財務控制作為權力交換媒介的動態。主導方(Financial Dominant / Findomme)透過要求或接受金錢來行使控制,被動方(Money Slave / Pay Pig / ATM 奴)透過交出金錢來體驗順從或被支配的愉悅。

Findom 的核心動力不是金錢本身,而是金錢作為權力的具象化載體——交出金錢 = 交出控制權。這與 D/s 中的其他權力交換形式(如行為控制、時間控制)在結構上同源,只是媒介不同。

在中文圈,「ATM 奴」指被動方(持續提供金錢的一方),「ATM 主」或「飼養方」指主導方(接收金錢並以此行使控制的一方)。「飼養」一詞強調主導方以持續性的金錢投入來維持對被動方的控制與供養關係。

辨析

  • vs. D/s

    Findom 是 D/s 的一個子類,媒介是金錢而非行為或身體控制。所有 Findom 動態都是 D/s,但不是所有 D/s 都涉及 Findom。

  • vs. Sugar Daddy / Sugar Baby

    Sugar 關係的核心是經濟交換(金錢 ↔ 陪伴/親密),Findom 的核心是權力交換(金錢 = 權力的具象化)。Sugar 關係不必然有 D/s 動態,Findom 必然有。兩者在表面上相似但動力學不同。

使用脈絡

在台灣中文圈,Findom 多以「ATM 奴」「ATM 主」口語稱呼,「金融支配」一詞較少使用。在中國 BDSM 圈,「飼養」是常見的描述——既可指金錢層面的持續供養,也可指更廣泛的「照顧/養育」關係。Findom 在英文圈有較成熟的線上社群(特別是 Twitter/X 和 clip site 生態),中文圈相對分散。需注意 Findom 的倫理邊界——合意的金錢交付 vs 經濟操控/詐騙的界線在實踐中有時模糊。

標籤

主題

  • identity
  • relationship-dynamics

讀者

  • beginner
  • practitioner

Financial Domination(金融支配)

本條目於 frontmatter 中定義。

kinkref (2026). 金融支配 (Financial Domination). Kink Reference. https://kinkref.org/glossary/findom